RDAQ, Le Réseau de diffusion des archives du Québec.
 

Pour en savoir plus

Sources orales

Sources provenant des Archives de folklore et d'ethnologie de l'Université Laval à Québec

Coll. Céline Auclair, AFEUL ms nos 52 à 63, 64 à70 et 71 à 99.
Coll. Marie Joncas (sous la dir. de Ida Deschamps), AFEUL ms no 947.
Coll. François Morin, AFEUL ms nos 47 à 53, 55 à 64.
Coll. Huguette Théberge, AFEUL enreg. nos 28 à 31.
Coll. Florianne Leblanc, AFEUL ms nos 1 à 528.
Coll. Yvan Chouinard, AFEUL ms nos 1 à 4, 5 à 86, 87 à 95, 96 à 139, 140, 143 et 145, 154 à 196, 197 à 239.
Coll. Ivanhoé Beaulieu, AFEUL ms nos 29 à 36, 58, 164 à 196 et 199 à 208.
Coll. Claire Bédard, AFEUL ms 47 et 63.
Coll. Michèle Lafleur et Georges Daigle, AFEUL 1 à 24, ms 3 à 28.
Coll. Andrée Paradis, AFEUL enreg. 30.
Coll. Jean-Claude Dupont, AFEUL ms 6365, 6368 et 6369, 6373 à 6375, 6381, 6454, 6458, 6462, 6468, 6470 et 6486.
Coll. Alain Paradis, AEFUL ms 11,12, 41 et 44.
Coll. Jean-Guy Hudon, AFEUL enreg. 31, 49, 53, 60 à 62.
Coll. Nicole Lapointe, AFEUL ms nos 20, 21 et 22.
Coll. Tina Célestin, AFEUL enreg. no 10, 14 et 16.
Coll. Michel Noël, AFEUL ms 1 à 35.
Coll. Cécile Raymond, AFEUL ms 2 à 12, 14 à 21.
Coll. Normand Martin, AFEUL ms nos 197 à 203.
Coll. Laurent Comeau, AFEUL enreg. 144, 738, 831 et 937.
Coll. Gérard Lavoie (Collège du Nord-Ouest), AFEUL ms 156 et 157.
Coll. Joanne Allard et Denise Labonté (Collège du Nord-Ouest), AFEUL ms 27.
Coll. Chantal Germain, (Collège du Nord-Ouest), AFEUL ms 114.
Coll. Andrée Béliveau, AFEUL ms 1 à 7, 8 à 10, 11 à 16.
Coll. Gisèle Beaudet, AFEUL ms 10 et 12.
Coll. Paul Jacob, AFEUL ms 109, 110.
Coll. Serge Fournier, AFEUL nos 41, 65, 110, 139, 143, 181 et 186.
Coll. Isabelle Couillard, AFEUL ms 39.
Coll. Paul Carpentier, AFEUL ms no 10.
Coll. Louise Paillé-Cossette, AFEUL ms 17 et 18.
Coll. Danièle Richard, AFEUL ms 18, 20 à 25, 32 à 37, 47.
Coll. Pierre Perrault, AFEUL enreg. no 127.
Coll. Robert Corneau, AFEUL ms 115 à 120, 127, 132 et 133.
Coll. Edouard Fournier, AFEUL ms 1 à 58.
Coll. Renée Maltais, AFEUL ms 28 et 29.
Coll. Michel Boucher, AFEUL ms no 83.
Coll. Gislain Label, AFEUL enreg. no 40.
Coll. Jean-Claude Bernier, AFEUL ms no 15.
Coll. Denise Côté, AFEUL ms no 25.
Coll. Michèle Bélanger, AFEUL ms no 11 et 66.
Coll. Armand Labbé, AFEUL ms 40 et 42.
Coll. Gaston Lelièvre, AFEUL ms no 34.
Coll. Donald Deschênes, AFEUL ms 171 à 173, 182, 333 et 335.
Coll. Jean Du Berger, AFEUL enreg. no 11.
Coll. Catherine Jolicoeur, AFEUL enreg. 1212, 1215, 1254, 1256 et 1319.
Coll. Jules Arseneau, AFEUL ms no 8.
Coll. René Bouchard, AEFUL enreg. no 40.
Coll. Louise Lebel, AFEUL ms no 91.
Coll. Louise Mailloux-Garneau, AFEUL ms 32.
Coll. Régine Hudon, AFEUL ms 52.
Coll. Andrée Paradis-Carpentier, AFEUL ms 101, 135, 159 et 172.
Coll. Michel Duval, AFEUL ms 26.
Coll. Frère Marc-Régis, AFEUL ms 1, 6, 7, 9, 13, 21 et 24.
Coll. Mme Marcel Trudel, AFEUL ms no 6.
Coll. Léopold Ouellet, AFEUL ms 15, 16.
Coll. Rita Désy-Proulx, AFEUL enreg. no 14.
Coll. France Bernier, AFEUL nos 33 et 34.
Coll. Jean-Claude Marquis, AFEUL no 103.
Coll. Reine Otis, AFEUL ms 56, 58 et 131.
Coll. Pierre Guilbault, AFEUL ms 15, 17 et 52.
Coll. Marie-Andrée Marcoux, AFEUL ms no 41.
Coll. Pauline Montminy, AFEUL ms nos 1 à 37, 85 à 93, 95 à 97, 99 à 102, 104 à 110, 112, 120, 137 à 142, 149  à 155, 157 à 161, 163 à 169, 171 à 202, 214 et 215.
Coll. André DeBlois, AFEUL ms 64.
Coll. Marie Noël, AFEUL ms no 59.
Coll. Gaston Langlois, AFEUL ms 15 et 40.
Coll. Guy Martel, AFEUL ms no 19, 65, 67, 72.
Coll. Louise-A. Cantin, AFEUL ms 11 et 19.
Coll. Micheline Thibault, AFEUL ms no 50.
Coll. Jean-Marie Bernier, AFEUL ms no 52.
Coll. Marielle Charpentier, AFEUL ms 12.
Coll. Thérèse Latour, AFEUL ms no 44.
Coll. Rénald Côté, AFEUL ms 22.
Coll. Edith Champagne, AFEUL ms 44 et 45.
Coll. Denis Olivier, AFEUL enreg. no 92, 116 et 117.
Coll. Denise Beauchesne, AFEUL ms 1 et 2.
Coll. Marcel Gagnon, AFEUL ms 36.
Coll. Ida Deschamps, AFEUL ms nos 38, 39, 269, 377, 1008.
Coll. Jocelyne Milot, AFEUL ms 3.
Coll. Jacques Michaud, AFEUL ms no 6.


Sources imprimées

CHAREST, Gilles. Le livre des sacres et blasphèmes québécois, [Montréal], L'Aurore, 1974, 123 pages. (Coll. «Connaissance des pays québécois»)

CHAREST, Gilles. Sacres et blasphèmes québécois, Montréal, Québec/Amérique, c1980, 123 pages.

DUNETON, Claude. La puce à l'oreille : anthologie des expressions populaires avec leur origine, Paris, Balland, 1991, 499 pages.

GALEY, Bernard C. Du coq à l'âne : l'étymo-jolie 2, Paris, Tallandier, 1995, 271 pages.

LÉGARÉ, Clément et André BOUGAÎEFF. L'empire du sacre québécois : étude sémiolinguistique d'un intensif populaire, Sillery, Presses de l'Université du Québec, 1984, 276 pages.

LEMOINE, James Macpherson, «Nos jurons populaires», Bulletin des recherches historiques, vol. 5, 1899, p. 359-361.

MULLER, Pierre. Paroles d'Évangile : expressions populaires empruntées à la Bible, Guebwiller, France: Éd. L.L.B., (c)1991, 127 pages.

PICHETTE, Jean-Pierre. Le guide raisonné des jurons : langue, littérature, histoire et dictionnaire des jurons, [Montréal], Quinze, c1980, 312 pages (Coll. «Mémoires d'homme»)

VINCENT, Diane. Pressions et impressions sur les sacres au Québec, [Québec], Office de la langue française, c1982, 143 pages (Coll. «Langues et sociétés»).

VINCENT, Diane. «Le sacre au Québec : transgression d'un ordre religieux ou social?», Culture, vol. 4, no 2, 1984, p. 55-61.

© Le Réseau de diffusion des archives du Québec
Politique de confidentialité