Avec son interprétation de la chanson populaire L'été indien, Joe Dassin a certainement contribué à faire connaître le phénomène climatique en Europe. Enregistrée aussi en allemand, en italien, en espagnol et en anglais et commercialisée dans 25 pays différents, cette chanson est un triomphe qui propulse Dassin sur la scène européenne. Les paroles composées et adaptées par Claude Lemesle et Pierre Delanoë en 1975 parlent de l'été indien comme une saison qui n'existe que dans le nord de l'Amérique. Cette chanson nostalgique, dont voici le refrain, évoque des souvenirs heureux de journées ensoleillées passées à la mer, un automne où il faisait beau.
On ira
Où tu voudras
Quand tu voudras
Et l'on s'aimera encore
Lorsque l'amour sera mort
Toute la vie
Sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien